Thursday, September 03, 2015

fall for colors

雨が秋を連れて来てくれるような日々。
しっとりと濡れた緑も良いものです。

宝石のような秋の果物の造形に、毎朝美しい呼吸を分けてもらっています。
官能的な色合いに、心が奪われます。
ベルベットのような手触りを想像させる深い紫。
恥じらうような真紅。
乳白色と珈琲の茶。
蜜蜂に接吻された金の蜜。


青が好きなのですが、手持ちの服は黒が多いので、小物で取り入れています。
秋の景色に、颯爽と青を着たいなと、日々をより丁寧に。
優雅な体の使い方が、優雅な人を作ると信じているから。

忙しいときほど、深い呼吸を美しいものたちから分けてもらっています。



Day by day, rain pours as if it brings autumn to us.
I like the soften green color wet with raindrops. 

Every morning, I admire the shapes and colors of autumn fruits which reminds me of gems.
They give me a deeper breath.
I fall for their colors of the senses.
Deep purple velvet.
Bashful scarlet.
Opal white and coffee brown.
Gold nectar kissed by bees.







I like blue, but most of my clothes are black. So I add blue items.
I'd like to wear blue dashingly in autumn, so I spend each day more heartily than usual.
Elegant action makes a person elegant, I believe.
When I get busy, I take a deep breath by amusing my senses with beautiful things.



No comments:

Post a Comment