Monday, May 05, 2014

A short note 2

お休みの2日目。
アーティストのはなさんと、三ノ宮・元町をのんびり。
インド料理のお昼ご飯と、生田神社。
ぶらぶら歩いて、中国茶房にて休息。

ロンドン生活も、アートの活動も大先輩の彼女に色んな話を聞いてもらって、心がデトックスし始めたよう。

お休みの後半は、ピラティスの練習・勉強会尽くし。
今自分にできることを、一つ一つ、積み重ねよう。


 




On the second day of the short holiday, I had a relaxed time with a fine artist, Hana-san in Sannomiya and Motomachi.
We had lunch at an Indian restaurant and visited Ikuta shrine.
Strolled around and had a break at a Chinese classic style café.

My heart has started to detox itself after Hana-san, who is my senior of both London life and artistic activities.

The rest of the holiday schedules are filled with Pilates lessons And studies.
I'll do my best to build up what I can do now, one by one.

No comments:

Post a Comment