Arty photos

先日、信頼している写真家さんにポートレートを撮影していただきました。
ヘアメイクもしていただき、何年振りかにファンデーションを塗ってもらったら皮膚呼吸ができない感じがしたのですが、薄く仕上げて下さったのですぐに慣れました。しかし、帰りにスカーフやイヤーマフを何度も顎や頬に擦り、そのたびにひやっとしました。
慣れないことはするものではないですね。

プロの写真家さんに撮って頂くというだけでも気持ちが引き締まり、楽しい時間を過ごせました。
重樹さん、かいちゃん、ありがとうございました。

ケラム・フォトグラフ

I asked a photography artist who I trust a lot to take my portraits the other day.
I also called a hair & make-up artist and I had foundation on my face for the first time in about few years. So I felt like I couldn't breath through my skin. But the make-up lady did my base make-up so fine and light in the end, so I was fine after all. However, on my way home, I kept brushing my scarf and earmuffs against my face and I had to keep remembering I was wearing foundation on my skin.
I shouldn't do things I don't normally do.

Just the fact my photos were taken by a professional, it braced me up and I had so much fun.
Thank you so much Shigeki-san and Kai-chan.

Kelham photograph