Monday, May 23, 2011

Back in...

12週間の牧場生活が終わりました。
私はやっと咲き始めた十勝の桜と、牧場の牛たちを恋しく思いながら、蒸し暑い大阪に戻ったばかりです。
様々な出会いと、太陽と月と十勝の大地に感謝。
とてもいいタイミングで、ベストな牧場に行けたと思っています。


幸福な日々よ、私にも何か与えることができればいいのに。
与えられるばかりではなく。




My 12 weeks farm stay is finished.
I came back to hot and humid Osaka as I was feeling hard to leave cherry blossoms which just started to bloom in Tokachi and cows at the farm.
I'm thanking for people I met there, the sun and the moon and the earth of Tokachi.
I think I could go to the best farm in the greatest timing.


Oh, happy days, I wish I could give something back to you.
Not always just been given.

No comments:

Post a Comment