Workshop by Sarah Skaer at Shisei-dou

このたび、海外講師のワークショップにて通訳を務めるという、私にとってはとても嬉しいお仕事の依頼を頂きました。

LAのコンテンポラリースタイルピラティス指導者サラ・スケアーさんを講師にお迎えします。

以下は画像も含め、このワークショップのFacebookページより拝借致しました。

________________________________________＿

【ワークショップテーマ】
１．更に速く更に強く！ランナーの為のピラティス
２．ダンサーの為のピラティス！（ストレッチ・スタミナ向上編）
３．LA発！最先端ピラティス！
　　ピラティス ハイインテンシティトレーニング
４．腰痛を克服しよう！腰痛に対応するピラティス
５．脊椎側弯症を極める！

【詳細・お申し込み】

リンクより→LALAStyle

【対象】
ピラティス指導者、医療従事者、運動指導者等
＊ピラティスの資格をお持ちでない方も受講することができます。

【会場】
Active Aging Studio 姿勢道
大阪市中央区北浜2-1-16　北浜Nビル2F
三宅 06-6210-3922　 　

【講師】

Core Lotus 創始者　サラ・スケア―
サラは、クラシカルとコンテンポラリー両方のスタイルで指導者認定を受けており、ピラティス歴が14年あります。
ピラティス指導者になって後、わずか4年で自身のユニークなエクササイズを確立し、その認定コース（バーエクササイズとヨガ、ピラティスを融合させたもの）を始めて今に至ります。
それらの知識も駆使してピラティス指導も行うため、立った状態で行えるピラティスエクササイズも作り出しており、それらも紹介されます。サラのエクササイズは、アメリカのコンテンポラリースタイルの中でも群を抜いて先を行くことで知られる斬新な知識と現代解剖学や現代理論に基づいたエクササイズを基に作られています。

ご質問があればお気軽にお知らせ下さいませ。
LALA STYLE　
榎本正基　 Sales@PilatesAmerica.net

________________________________________＿

Translator work!

I'm going to be a translator of Ms Sarah Skaer at her workshops in Japan.
23rd / 24th of July @ 姿勢道 (Shisei-dou)

I'm quite excited, but need to brush up my English for special terms and words... Whoa!

Eating bento before lunch time...