Caring my hair

先日、ピラティス・レッスンの更衣室にて。
しばらくぶりにあった人に、『あれ? 髪が黒くなってる!?』と驚かれました。

my natural hair colour

現在、私はブリーチして染めていた部分をどんどん切っています。
頭皮のデトックス目的でヘナをしています。
ブリーチをしていない部分はヘナでハッキリとは染まりません。
基本的な髪の短さは変えていないのですが、数センチでも切るとすぐに『髪切ったの？』と訊かれます。
皆さんよく見ておられる…と、その事実に驚きます。

bleached blond... back in 2013.

あんなにブリーチしたり、パーマをかけたり、染めたりしていたのだから、当然私のイメージは金髪とかピンクとか、様々な色の髪。
保守的になったとか、そういうことではないのですが、一度髪をリセットしたくなったんです。
髪色や髪型は、心の在り方とも関係しているとは思いますが、長くなるのでそれについてはここまで。

ちょうどアーユルヴェーダの本格的な勉強も始まったところなので良いタイミングなのかなと、自分で納得しています。
先日の新月の夜はヘナをした後でアーマラキーを使ったトリートメントもしました。
今まで負担を掛けていた頭皮と子宮にごめんなさい、という気持ちで丁寧にお風呂の時間を楽しんでいます。
少しずつ、こうしたケアを増やしていきたいと思います。

cherry red...

Just the other day, in a changing room at a Pilates lesson studio...
I met someone I hadn't seen for a while and she surprised to see my hair is dark.

Recently I've been cutting off the bleached bits of my hair.
Also for a scalp detoxification, I use henna, but my hair isn't bleached so henna doesn't change colour of my hair.
I haven't changed the length of my hair, but when I have my hair cut even few centimeters, people recognise it and asked me if I had a haircut.
I just surprise that some people do care about someone that much.

indigo

Of course I've been bleaching my hair, dying it, and perming it...so people's images of my hair are blond and pink and other different colours.
It's not about me becoming conservative at all, I just felt like "resetting" my hair.
I guess hair colours and hair styles express one's state of mind, but I won't write about it here now to make this article briefer.

It makes sense for me as I've just started to take an Ayurveda course so it's a very good timing to do this kind of thing.
On the new moon evening the other day, I did henna scalp massage and used amalaki as a hair treatment.
I'm enjoying my bath time, enthusiastically, feeling sorry I have been doing my scalp and womb wrong.
I'd like to do more of this kind of body care from now on.

dusty pink and orange...