大叔母は独身で、高齢の今となっても忙しく全国を仕事で飛び回っています。
仕事上よく贈り物を頂くのですが、香水やブランドなどにはあまり興味が無く、気に入ったものを選んだら、たまたまブランドの服だった、ということがよくあります。
一度旅行先で、大叔母が三宅一生さんのプリーツの服を着ているがとても似合っていたので褒めたら、『三宅一生さんの服だったの？』という答えが返って来ました。
頂いた高い香水を『良い香りだから』とトイレの芳香剤代わりにキャップを開けておいていたのを見つけた姪っ子が驚いて、とんでもない私が使うから、と持って帰ったという話も聞きました。
さて件のオード・トワレですが、十代の私は香りを身につけるには早すぎ、また花束のような独特の濃い香りも、きつく感じました。薔薇の香りなどもそうですが、こういったものは女性ホルモンの変化と共に、好き嫌いが変わるのだと思います。
小振りなボトルがかわいらしかったので、使わないままずっと大切に保管していましたが、先月、旅行前に部屋の整理をしていた際に見つけ、ちょうど結婚式に出席するのに何気なく使ってみて、その魅力に気づきました。
大人になったということでしょうか。
録画していた映画、『ココ・アバン・シャネル』も観て、シャネルという女性のセンスの高さ、その孤高の精神に感化されてしまいました。
ついつい白いシャツに黒のリボンを結んで着てみたり。
もともとマニッシュなファッションが好きな私は、ココ・シャネルの打ち出したシックでエレガントなスタイルが好きです。
大叔母のくれたオード・トワレは、ラベルのデザインが現在発売されているものとは少し違い、 N°5の表記がでかでかと書かれていないタイプ。私はこちらの方が好きです。
余談ですが、N°5が発売されたのは1921年の5月5日だったそうです。
余談ついでにもう一つ、今月5日から6月5日まで、パリのパレ・ド・トーキョーにてシャネルN°5 の香りを読み解く展覧会「N°5 CULTURE CHANEL」が開かれているのだとか。素敵ですね。
大叔母のくれた香り、大切に使おうと思います。
展覧会「N°5 CULTURE CHANEL」
 |
| マリン・ルックも好きです。 I also like Marine look. |
When I was a teenager, my grandaunt gave me a box set of soaps and a mini bottle of eau de toilette of Chanel N°5.
My grandaunt is single and she’s busily working all over in Japan even she is advanced in age now.
She receives many gifts for her work, but she’s never paid attention to perfumes and fashion brands. She just picks up whatever she likes and that is usually a product of one of the famous brands.
Once when we went for a travel, I admired how well she wears a pleated dress of Issey Miyake. And she said “Oh, is this Issey Miyake? I didn’t know.”
I heard another story that my grandaunt was given an expensive brand’s perfume and she thought it smelled nice so she put it in her bathroom with it bottle cap off as an aromatic. Then her niece found it and took it away from her saying that was outrageous and she’s going to use it as the way it should be.
About the eau de toilette, for a teenager, it was too early to wear and it unique bouquet-like scent was too strong. Like a scent of rose, likes and dislikes about this kind of things change with a change of female hormones I guess.
I liked the
tininess of the bottle and I’d been keeping it unused, but when I was clearing
up my room last month before my travel, I found it. For no reason at all I used it for my friend’s
wedding and realised the charm of it.
I wonder this
meant I’ve grown up?I watched a film Coco avant Chanel which I recorded ages ago, and I was totally influenced by Coco’s high sense of beauty and her proudly independent mind.
I couldn’t help tying a black ribbon around the neck of a white shirt.
I like mannish fashion so I like chic and elegant style introduced by Coco Chanel.
The eau de toilette, my grandaunt gave me, has a different label design. Its “N°5” is not hugely written, whereas the ones sold these days are. I like it better this way.
By the way,
Chanel N°5 was first sold on 5th of May of 1921.
I may as
well add that there is an exhibition N°5 CULTURE CHANEL will be on at Palais de Tokyo in Paris from 5th of May till 5th
of June. It’s about interpreting Chanel N°5. Wonderful isn’t it?
I’m grateful
for this scent my grandaunt gave me.