Wednesday, September 16, 2015

Feeling light

きちんとしたサロンで髪を切っていただくのは、本当に久しぶりでした。

今日は、2年前にハロウィンのヘアメイクでお世話になった、大阪の美容室 lotさんへ。
オーナーの土師さんが今の私にぴったりのシルエットを作ってくれました。
アシスタントのこう君が面白くて、好きな映画やイラストレーター、モデルの話など色々と…。

楽しい時間をありがとうございました。
チームlotに感謝です。


It's been a long while since I went to a proper hairdresser place.

Today I went to lot, a hair salon in Osaka which I visited two years ago for a helloween hair and makeup.
Mr. Haze, an owner of the salon sculpted out the silhouette which suits me the best.
Mr. Haze's assistant Kou was so funny and we talked a lot about favorite films, illustrator, models, etc etc.

Thank you so much for good time, team lot!

No comments:

Post a Comment