Friday, March 27, 2015

APPLE MAGIC!



APPLE MAGIC!
Spice Witches' Apple Dye Workshop
at vanam

スパイス魔女のりんご染め workshop
vanamにて

剪定されたりんごの枝からはまだ新芽が出ます。
そのりんごの生命力をお借りして行うりんご染め。
初夏のストールを一枚作ります。

日時:2015年5月5日 祝・火曜日 11:30~14:30
参加費:5000円 (材料費込み+スパイスな軽食付き)

Apple Dye Workshop
at vanam

We are going to dye a stole using apple twigs.
Even after the twigs are pruned away, they still sprout buds.
We borrow the power of the apple tree.
It gives us tender colour to dye silk and cotton.

  Date&time: 5th May, 2015 11:30 - 14:30
Fee: 5000yen (Including material fee and light meals.)


※vanamはお車のご利用が便利です。
公共の交通機関の場合は、奈良交通の路線バスをご利用ください。
JR奈良駅もしくは近鉄奈良駅発です。『矢田原口』下車(所要時間約30分)そこから徒歩10分ほどです。


当日の予定はバスの時刻に合わせたスケジュールですので、ごゆるりとおすごしいただけます。


The Three Flying Witches
〜Magic of Art and Spice〜
Witch from the south: Ayami
Witch from East Sea: Aco
Witch from the west: Ginger


No comments:

Post a Comment