先日、私がピラティスのトレーナーとしてお仕事をさせていただいているスタジオの研修で、長野県白馬村へ行ってきました。
長野県はなぜかいつも『ただいま』と言いたくなる土地です。
大きな自然の中で、あたたかい人々に出会い、夢のような旅行でした。
自分を好きになれたら、人にもきっとやさしくできる。
そしてそれは自然環境への感謝にもつながっていくと私は思います。
自然の恵みを貪るのではなくて、必要な分だけありがたく大切に頂き、そして返す。
そんなことを当たり前にできる人に、なっていきたいです。
そして一人一人がそれをできたら、もっと世界はもっと美しいものとなるのでしょう。
この旅行に関わってくれたすべての人々に感謝。
A studio where I've been working as a Pilates trainer held a study trip tour to Hakuba in Nagano.
Nagano is a place I always feel like saying I'm home.
I met many sweet hearted people in a great nature. The whole trip seemed like a beautiful dream.
If you can love yourself, you can be kind to others.
Consequently, it is same as thanking the nature.
We shouldn't devour blessing of nature, but accept the necessity minimum gratefully. And we reciprocate it.
I want to be a person who can do such things naturally.
If every one of us can do that, the world will be much more wonderful.
I thank to all the people who were involved in this trip.