Happy Christmas and a New Year

みなさま素敵なクリスマスと、新年をお過ごしください。



Have a very merry Christmas and a fabulous 2011. xxx

party? party!

パーティのご予定は？

How many parties have you penciled in your schedule book?

punk rock

兄が短い独り芝居を書くことになり、国際電話で推敲を重ねています。

セックス・ピストルズの“アナーキー・イン・ザ・UK” を劇中に少し使うというアイデアを私は気に入っていて、ジョニー・ロットンやバンドのことを話しました。

それに影響されて、電話を切った後は革ジャンを着てピストルズの曲を聴きながら踊ってしまうという次第。

The illustration was one of the sketches for Phaedra's Love by Sarah Kane.
この絵は、サラ・ケーンの“ファドラの愛”のデザインの為に描いたスケッチのひとつ。

My brother has been working on his short monodrama and we've been having discussions over the International phone calls.

He has this curious idea of using a bit of Sex Pistols' Anarchy in the UK.

I loved the idea and we talked a lot about Johnny Rotten and the band and so on.

The whole discussion really stimulated me after the phone call, I couldn't help myself putting on the leather jacket and danced along with the Sex Pistol's numbers.

ginger's

ようこそ。はじめまして。

Hello and welcome. x